Saltar al contenido

Guías

Cómo preparar un PDF para narración

PDF es el formato más delicado para narración porque conserva páginas visuales, no siempre estructura de lectura. Un PDF simple y seleccionable funciona mejor.

Empieza con texto seleccionable

Abre el PDF e intenta seleccionar un párrafo completo. Pégalo en un editor de texto plano. Si conserva las palabras en el orden correcto, Taan tiene más probabilidad de prepararlo bien.

Si no puedes seleccionar texto o al pegarlo salen símbolos raros, el PDF probablemente necesita OCR o una exportación más limpia antes de narrarlo.

Prefiere páginas de una columna

Los PDFs de una columna con párrafos normales suelen extraerse mejor que diseños multicolumna, revistas, diapositivas, tablas o páginas con cuadros de texto distribuidos.

Encabezados, pies de página, marcas de agua, números de página y notas al margen pueden meterse en la narración. Quítalos desde el documento fuente cuando sea posible.

Exporta en lugar de escanear

Si creaste el archivo en Word, Google Docs, Pages o LibreOffice, exporta directamente a PDF en lugar de imprimirlo y escanearlo.

Para la narración más limpia, conserva también una versión DOCX o TXT. Esos formatos suelen mantener mejor los párrafos que PDF.

Lista rápida

  • El texto puede seleccionarse y copiarse en orden.
  • Las páginas usan una columna principal de texto.
  • Los títulos de capítulo no son solo imágenes o texto decorativo.
  • Encabezados, pies de página, marcas de agua y números se eliminan cuando sea posible.
  • Los PDFs escaneados pasan por OCR antes de subirlos.

Preguntas comunes

¿Qué significa “PDF seleccionable”?

Significa que el PDF contiene caracteres reales que se pueden seleccionar y copiar, no solo una foto o imagen del texto.

¿Por qué un PDF puede leerse en desorden?

Algunos PDFs guardan el texto por posición visual. Columnas, encabezados, notas laterales y cuadros de texto pueden romper el orden natural de lectura.